• la vraie richesse du système de publication est dans les données structurées et codées en DocBook XML, pas dans les outils

  • à la condition qu'ils implémentent correctement DocBook XML, les outils du système de publication peuvent être interchangés (logiciels libres, open source, ou propriétaires)

  • il faut savoir profiter des conseils et des progrès de la communauté de développement de DocBook